Enfin, nos ruches sont prêtes.
Nous sommes allés les chercher dans le sud Finistère hier soir à la tombée de la nuit.
Nous les avons installées sur leur site dès notre retour.

At last, our bee hives are ready.
We fetched them yesterday at dusk in South Finistere.
We installed them on our return.

P1050769

P1050771

P1050772

Ce matin, nous sommes retournés sur le site pour ajouter un élément et placer le nourrisseur à sirop de sucre. Nous avons constaté peu d’activité contrairement à ce qui avait été annoncé. Nous y retournons demain matin.

This morning, we visited the bee hives. We had to make more space for the bees and put syrup on top to feed them. There were not a lot of bees. We have to wait and see. We’ll visit them again tomorrow morning.

P1050774

P1050775

P1050776

P1050778

P1050779

P1050780

Publicités